Под заказ
Параметр | Значения |
Испытания | |
Выходное напряжение | 0 - 10 кВ |
Выходной тока | 10 мА при 5 кВ, 5 мА при 10 кВ |
Разрешение | 1 мкА |
Измерение сопротивления | да |
Ограничение по напряжению и току | да |
Предварительная локация мест повреждений оболочек кабелей | |
Метод измерения | мостовое (четырехпроводная схема) измерение по Мюррею и Глейзеру |
Измеряемое напряжение / напряжение моста | до 10 кВ |
Измеряемый ток | максимально 50 мА |
Погрешность | ±0,1% |
Процедура измерения | полностью автоматическая процедура балансировки и измерения |
Число определяемых участков кабеля | 50 |
Ограничение по напряжению и току | да |
Точное определение мест повреждений оболочек кабелей | |
Импульсное напряжение | 100 В - 10 кВ |
Выходной ток | максимум 700 мА |
Импульсный код | Выбор из трёх последовательностей импульсов |
Общие характеристики | |
Электропитание | 110 … 240 В |
Частота сетевого напряженеия | 50/60 Гц |
Максимальная потребляемая мощность | 200 ВА |
Дисплей | Цифровой ЖК-дисплей с под- светкой, автоматической ре- гулировкой яркости, и разре- шением 320 x 240 пикселей |
Работа от батареи | Встроенная аккумуляторная батарея |
Функция генерации отчета | Используется для испытаний и предварительной локации мест повреждений. Отчёт пе- редаётся посредством USB 2.0 порта |
Интервал рабочих температур | -20 °С … +50 °С |
Интервал температур хранения | -40 °С … +60 °С |
Максимальная относительная влажность | Без конденсации |
Габаритные размеры | 440 x 490 x 220 мм |
Масса, включая принадлежности | < 20 кг |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Измерительный блок | 1 |
2 | Прибор поиска | 1 |
Параметр | Значения |
Измерительный блок | |
Максимальное выходное регулируемое напряжение, кВ | 5, 10 |
Максимальный выходной ток, мА | 350, 180 |
Напряжение питания, В | 220, 50 Гц |
Максимальная потребляемая мощность, кВА | не более 1,5 |
Диапазон измерения тока утечки, мА | 1-10 |
Продолжительность непрерывной работы, час | не менее 8 |
Диапазон измерения длины кабеля, м | 1 – 9999 |
Габаритные размеры, мм | 530х370х280 |
Масса, кг | 26 |
Прибор поиска | |
Ручная и автоматическая компенсация ЭДС грунта | + |
Максимальная чувствительность, мВ | 1 |
Габаритные размеры, мм | 170 × 170 × 70 |
Масса, кг | 1,1 |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Система поиска повреждений оболочки методом биполярного падения напряжения MFM 10 | 1 |
2 | Комплект соединительных кабелей | 1 |
3 | USB Stick | 1 |
4 | Сумка для принадлежностей | 1 |
5 | Программное обеспечение Easyprot | 1 |
Параметр | Значение |
Функции | испытание, предварительная и точная локализация,прожиг, измерение сопротивления, ограничение тока/ напряжения, регистрация быстрых процессов |
Индикация | 5,7’’ 320 x 240; ЖКД, светодиодная подсветка фона |
Управление | Сельсин-датчик /сенсорная панель |
Выходное напряжение | 0 … 10 кВ DC, биполярное |
Выходной ток | 750 мА@0,4 кВ, 60мA@5 кВ, 30 мА@10 кВ |
Точная локализация | 0 … 10 кВ DC тактовый импульс |
Погрешность | ± 0,1% |
Определяемые секции | 50 секций |
Протоколирование | Easyprot через USB stick |
Питание | 88 … 264 В, 50 … 60 Гц, 800 ВА |
Батарея | NIMH, 340 Втч, все режимы |
DC питание | 12 В … 24 В DC / для зарядки |
Максимальная емкость | 10 µФ |
Условия работы | -25 °C … +55 °C, 93% влажность |
IP класс | IP 54, при закрытой крышке |
Габариты | 500 x 457 x 305 мм |
Масса | 20 кг |
Есть в наличии
Под заказ
Характеристика |
Диапазон |
Погрешность |
Примечение |
Воспроизведение напряжения переменного тока (синус) 1) |
От 1 до 70 кВ |
±3% от измеренного значения |
Выходная частота2) : 0,1 Гц; 0,05 Гц; 0,02 Гц; 0,01 Гц. Ручная и автоматическая регулировка.
|
Воспроизведение напряжения постоянного тока |
От 1 до 70 кВ |
±3% от измеренного значения |
Опция |
Измерение силы переменного тока |
От 0 до 59 мА |
±3% от измеренного значения |
|
Измерение силы постоянного тока |
От 0 до 2 мА |
±3% от измеренного значения |
Опция |
1) Искажение формы напряжения не более 5% 2) Отклонение частоты не более 0,5% |
Метрологические характеристики опциональных функций
Характеристика |
Диапазон |
Разрешение |
Погрешность |
Примечание |
Тангенс угла диэлектрических потерь |
От 10-5 до 0,655 |
10-5 |
±1 % от измеренного значения |
Диапазон испытательного напряжения от 1 до 40 (30 для ИСП-30) кВ |
Измерение кажущегося разряда |
От 0,01 до 200 пКл |
0,01 пКл |
±3 % от измеренного значения |
Диапазон испытательного напряжение равен диапазону напряжения установки |
Электрическая емкость |
От 0,001 до 4 мкФ |
0,001 мкФ |
±3 % от измеренного значения |
|
Сопротивление изоляции |
От 0,01 до 65 ГОм |
0,01 ГОм |
±3 % от измеренного значения |
|
Характеристика |
Значение |
Примечание |
Максимальная ёмкость объекта испытания |
4 мкФ |
Значение 10 мкФ справедливо при использовании двух бустеров, при использовании одного бустера максимальная ёмкость 4 мкФ. |
Источник питания |
Однофазная сеть переменного тока 220/110 В, 50 Гц |
|
Рабочие условия |
Температура от -20 до + 50 °C |
|
Относительная влажность не более 85% |
|
|
Габаритные размеры блока управления |
400 мм × 310 мм × 200 мм |
|
Габаритные размеры бустеров |
290 мм х 150 мм х 350 мм 450 мм x 190 мм × 360 мм |
Комплект модели ИСП-70 содержит два бустера |
Габаритные размеры конденсатора |
Ø110x450(H) |
Только для установки с опцией испытания постоянным током. |
Масса блока управления |
5 кг |
|
Масса бустеров |
25 кг 45 кг |
Комплект модели ИСП-70 содержит два бустера |
Масса конденсатора |
4,22 кг |
Только для установки с опцией испытания постоянным током. |
Под заказ
Характеристика |
Диапазон |
Погрешность |
Примечение |
Воспроизведение напряжения переменного тока (синус) 1) |
От 1 до 40 кВ |
±3% от измеренного значения |
Выходная частота2) : 0,1 Гц; 0,05 Гц; 0,02 Гц; 0,01 Гц. Ручная и автоматическая регулировка.
|
Воспроизведение напряжения постоянного тока |
От 1 до 40 кВ |
±3% от измеренного значения |
Опция |
Измерение силы переменного тока |
От 0 до 20 мА |
±3% от измеренного значения |
|
Измерение силы постоянного тока |
От 0 до 2 мА |
±3% от измеренного значения |
Опция |
1) Искажение формы напряжения не более 5% 2) Отклонение частоты не более 0,5% |
Метрологические характеристики опциональных функций
Характеристика |
Диапазон |
Разрешение |
Погрешность |
Примечание |
Тангенс угла диэлектрических потерь |
От 10-5 до 0,655 |
10-5 |
±1 % от измеренного значения |
Диапазон испытательного напряжения от 1 до 40 (30 для ИСП-30) кВ |
Измерение кажущегося разряда |
От 0,01 до 200 пКл |
0,01 пКл |
±3 % от измеренного значения |
Диапазон испытательного напряжение равен диапазону напряжения установки |
Электрическая емкость |
От 0,001 до 6 мкФ |
0,001 мкФ |
±3 % от измеренного значения |
|
Сопротивление изоляции |
От 0,01 до 65 ГОм |
0,01 ГОм |
±3 % от измеренного значения |
|
Характеристика |
Значение |
Примечание |
Максимальная ёмкость объекта испытания |
6 мкФ |
|
Источник питания |
Однофазная сеть переменного тока 220/110 В, 50 Гц |
|
Рабочие условия |
Температура от -20 до + 50 °C |
|
Относительная влажность не более 85% |
|
|
Габаритные размеры блока управления |
400 мм × 310 мм × 200 мм |
|
Габаритные размеры бустера |
290 мм x 150 мм × 350 мм |
|
Габаритные размеры конденсатора |
Ø90x310(H) |
Только для установки с опцией испытания постоянным током. |
Масса блока управления |
5 кг |
|
Масса бустера |
25 кг |
|
Масса конденсатора |
3 кг |
Только для установки с опцией испытания постоянным током. |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Пульт управления | 1 |
2 | Блок высоковольтный | 1 |
3 | Кабель соединительный (пульт управления - блок высоковольтный) | 1 |
4 | Кабель сетевого питания | 1 |
5 | Провод заземления пульта управления | 1 |
6 | Провод заземления блока высоковольтного | 1 |
Параметр | АИСТ 100М/100mA | АИСТ 100М/150mA | АИСТ 100М/200mA | АИСТ 100М/250mA |
Максимальное значение тока нагрузки | 100 мА | 150 мА | 200 мА | 250 мА |
Диапазон переменного испытательного напряжения | от 1 кВ до 100 кВ | |||
Относительная погрешность измерения тока и напряжения | не более 3% | |||
Режим испытаний | ручной и автоматический (в автоматичесом режиме настраиваются параметры предела высокого напряжения, скорости подъема испытательного напряжения, ток отсечки, время выдержки испытательного напряжения) | |||
Возможность подключения к компьютеру и автоматического протоколирования результатов испытаний | Есть (по просьбе заказчика) | |||
Высоковольтный трансформатор сухой необслуживаемый | Есть | |||
Возможность транспортировки на легковом автомобиле в любом положении | Есть | |||
Масса |
Пульт управления 13 кг Высоковольтный генератор 85 кг |
|||
Габаритные размеры |
Пульт управления 390 х 390 х 185 мм Высоковольтный генератор 350 х 370 х 960 мм |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Пульт управления | 1 |
2 | Блок высоковольтный | 1 |
3 | Кабель соединительный (пульт управления - блок высоковольтный) | 1 |
4 | Кабель сетевого питания | 1 |
5 | Провод заземления пульта управления | 1 |
6 | Провод заземления блока высоковольтного | 1 |
Параметр | Значение |
Диапазон переменного испытательного напряжения | от 1 кВ до 50 кВ |
Максимальное значение тока нагрузки | 100 мА |
Относительная погрешность измерения тока и напряжения | не более 3% |
Режим испытаний | ручной и автоматический (в автоматичесом режиме настраиваются параметры предела высокого напряжения, скорости подъема испытательного напряжения, ток отсечки, время выдержки испытательного напряжения) |
Возможность подключения к компьютеру и автоматического протоколирования результатов испытаний | Есть (по просьбе заказчика) |
Высоковольтный трансформатор сухой необслуживаемый | Есть |
Возможность транспортировки на легковом автомобиле в любом положении | Есть |
Масса |
Пульт управления 13 кг Высоковольтный генератор 25 кг |
Габаритные размеры |
Пульт управления 1390 х 390 х 185 мм Высоковольтный генератор 330 х 280 х 510 мм |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Пульт управления | 1 |
2 | Блок высоковольтный | 1 |
3 | Кабель соединительный (пульт управления - блок высоковольтный) | 1 |
4 | Кабель сетевого питания | 1 |
5 | Провод заземления пульта управления | 1 |
6 | Провод заземления блока высоковольтного | 1 |
Параметр | Значение |
Диапазон переменного испытательного напряжения | от 1 кВ до 50 кВ |
Диапазон выпрямленного испытательного напряжения | от 2 кВ до 60 кВ |
Максимальное значение тока нагрузки переменное напряжение | 100 мА |
Максимальное значение тока нагрузки выпрямленное напряжение | 25 мА |
Относительная погрешность измерения тока и напряжения | не более 3% |
Режим испытаний | ручной и автоматический (в автоматичесом режиме настраиваются параметры предела высокого напряжения, скорости подъема испытательного напряжения, ток отсечки, время выдержки испытательного напряжения) |
Возможность подключения к компьютеру и автоматического протоколирования результатов испытаний | Есть (по просьбе заказчика) |
Высоковольтный трансформатор сухой необслуживаемый | Есть |
Возможность транспортировки на легковом автомобиле в любом положении | Есть |
Вес |
Пульт управления 13 кг Высоковольтный генератор 30 кг (двухблочное исполнение) |
Габаритные размеры |
Пульт управления 390 х 390 х 185 мм Высоковольтный генератор 330 х 280 х 510 мм |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Пульт управления | 1 |
2 | Блок высоковольтный | 1 |
3 | Кабель соединительный (пульт управления - блок высоковольтный) | 1 |
4 | Кабель сетевого питания | 1 |
5 | Провод заземления пульта управления | 1 |
6 | Провод заземления блока высоковольтного | 1 |
Параметр | Значение |
Диапазон переменного испытательного напряжения | от 1 кВ до 25 кВ |
Максимальное значение тока нагрузки | 1000 мА |
Относительная погрешность измерения тока и напряжения | не более 3% |
Режим испытаний | ручной и автоматический (в автоматичесом режиме настраиваются параметры предела высокого напряжения, скорости подъема испытательного напряжения, ток отсечки, время выдержки испытательного напряжения) |
Возможность подключения к компьютеру и автоматического протоколирования результатов испытаний | Есть (по просьбе заказчика) |
Высоковольтный трансформатор сухой необслуживаемый | Есть |
Возможность транспортировки на легковом автомобиле в любом положении | Есть |
Масса |
Пульт управления 13 кг Высоковольтный генератор 25 кг |
Габаритные размеры |
Пульт управления 1390 х 390 х 185 мм Высоковольтный генератор 330 х 280 х 510 мм |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Стенд для испытания изолирующих штанг и указателей напряжения свыше 1000В | 1 |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
2. | Трансформатор ИОМ-100/20 | 1 |
1. | Паспорт | 1 |
Параметр | Значения |
Напряжение, кВ: - первичное - вторичное - измерительной обмотки |
0,22 100 0,05 |
Максимальный ток первичной обмотки, А: - кратковременно, 15 мин. - длительно |
90 55 |
Максимальный ток вторичной обмотки, мА: - кратковременно, 15 мин. - длительно |
200 120 |
Максимальный ток измерительной обмотки, мА | 50 |
Мощность, кВА: - кратковременно, 15 мин. - длительно |
20 12 |
Габаритные размеры, мм | Ø625х690 |
Масса, кг, не более | 220 |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Высоковольтный генератор PHG 80 | 1 |
2 | Встроенный модуль измерения тангенса угла потерь TD | 1 |
3 | Встроенный модуль измерения и локализации частичных разрядов PD | 1 |
4 | Блок управления | 1 |
5 | Устройство контроля безопасности | 1 |
6 | Устройство снятия остаточного заряда | 1 |
7 | Блок кабельных барабанов с кабелями длиной 25 м | 1 |
8 | Вывод защитного заземления | 1 |
9 | Модуль ВВ подключения (Экранированная струбцина) | 1 |
10 | Заземляющая штанга | 1 |
11 | Модуль монтажный 19" | 1 |
12 | Руководство по эксплуатации | 1 |
Параметр | Значение |
Выходное напряжение | |
Переменное напряжение-синус (0,1 Гц) | 1-57 кВ (80 кВ пик) |
Переменное напряжение-меандр (0,1 Гц) | 1-80 кВ |
Выпрямленное напряжение | +/– 80 кВ |
Разрешение | 0,1 кВ |
Точность | 1% |
Диапазон частот | 0,1 — 0,01 Гц |
Диапазон нагрузок | 10 нФ-20мкФ |
Ток на выходе | |
Диапазон | 0-120 мА |
Разрешение | 1 мкА |
Точность | 1% |
Измерение тангенса угла потерь (TD) только для моделей PHG 80 TD, PHG 80 TD/PD | |
Переменное напряжение- синус (0,1 Гц) | 1-57 кВ (80 кВ пик) |
Частота измерений | 0,1 Гц |
Диапазон нагрузок | 10 нФ-3мкФ |
Диапазон измерений | 1х10-3 / 1000х10-3 |
Точность измерений tan D | 1х10-4 |
Разрешение | 1х10-5 |
Регистрация токов утечек | Опция |
Измерение частичных разрядов с локализацией источника (PD) только для модели PHG 80 TD/PD | |
Переменное напряжение- синус (0,1 Гц) | 1-38 кВ (54 кВ пик) |
Пределы длины кабелей | 10-12800 м |
Скорость распространения волны | 50-120 м/мсек |
Частота выборки | 10 нсек (100 мегавыборок) |
Усиление | 1-8000 (1-100дБ) |
Точность локализации | 1% от длины кабеля |
Разрешение | 0,1 пКл; 0,1 м |
Общие данные | |
Входное напряжение | 110 … 240 В, 50/60 Гц |
Рабочая температура | -10 … + 50°C |
Температура хранения | -20 … + 60°C |
Класс защиты | IP 54 Защита от брызг воды и пыли |
Языки | Английский, Русский, Немецкий, Голландский |
Размеры (ШхВхД) | 438 x 623 x 775 мм |
Вес | 170 кг |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Высоковольтный генератор PHG 70 | 1 |
2 | Встроенный модуль измерения тангенса угла потерь TD | 1 |
3 | Встроенный модуль измерения и локализации частичных разрядов PD | 1 |
4 | Блок управления | 1 |
5 | Устройство контроля безопасности | 1 |
6 | Устройство снятия остаточного заряда | 1 |
7 | Блок кабельных барабанов с кабелями длиной 25 м | 1 |
8 | Вывод защитного заземления | 1 |
9 | Модуль ВВ подключения (Экранированная струбцина) | 1 |
10 | Заземляющая штанга | 1 |
11 | Модуль монтажный 19" | 1 |
12 | Руководство по эксплуатации | 1 |
Параметр | Значение |
Выходное напряжение | |
Переменное напряжение-синус (0,1 Гц) | 1-38 кВ (56 кВ пик) |
Переменное напряжение-меандр (0,1 Гц) | 1-56 кВ |
Выпрямленное напряжение | +/– 70 кВ |
Разрешение | 0,1 кВ |
Точность | 1% |
Диапазон частот | 0,1 — 0,01 Гц |
Диапазон нагрузок | 10 нФ-20мкФ |
Ток на выходе | |
Диапазон | 0-120 мА |
Разрешение | 1 мкА |
Точность | 1% |
Измерение тангенса угла потерь (TD) только для моделей PHG 70 TD, PHG 70 TD/PD | |
Переменное напряжение- синус (0,1 Гц) | 1-38 кВ (56 кВ пик) |
Частота измерений | 0,1 Гц |
Диапазон нагрузок | 10 нФ-3мкФ |
Диапазон измерений | 1х10-3 / 1000х10-3 |
Точность измерений tan D | 1х10-4 |
Разрешение | 1х10-5 |
Регистрация токов утечек | Опция |
Измерение частичных разрядов с локализацией источника (PD) только для модели PHG 70 TD/PD | |
Переменное напряжение- синус (0,1 Гц) | 1-38 кВ (54 кВ пик) |
Пределы длины кабелей | 10-12800 м |
Скорость распространения волны | 50-120 м/мсек |
Частота выборки | 10 нсек (100 мегавыборок) |
Усиление | 1-8000 (1-100дБ) |
Точность локализации | 1% от длины кабеля |
Разрешение | 0,1 пКл; 0,1 м |
Общие данные | |
Входное напряжение | 110 … 240 В, 50/60 Гц |
Рабочая температура | -10 … + 50°C |
Температура хранения | -20 … + 60°C |
Класс защиты | IP 54 Защита от брызг воды и пыли |
Языки | Английский, Русский, Немецкий, Голландский |
Размеры (ШхВхД) | 438 x 623 x 775 мм |
Вес | примерно 300кг |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Установка пробойная универсальная УПУ-10М | 1 |
2 | Провод сетевой | 1 |
3 | Провод соединительный высоковольтный | 1 |
4 | Провод заземления | 2 |
5 | Руководство по эксплуатации | 1 |
6 | Паспорт | 1 |
Параметр | Значение |
Пределы установки выходного напряжения, кВ | 1; 3; 10 |
Приведенная относительная погрешность установки и измерения выходного напряжения, %, не более | 3 |
Максимальный выходной ток, мА | 100 |
Приведенная относительная погрешность измерения тока, %, не более | 3 |
Порог срабатывания токовой защиты, мА | 102 ± 2 |
Потребляемая мощность, В.А, не более | 1000 |
Габаритные размеры, мм, Блок управления Блок высокого напряжения |
320х200х355 315х290х410 |
Масса, кг, не более Блок управления Блок высокого напряжения |
15 25 |
Время работы в непрерывном режиме при максимальной мощности, час | 8 |
Средний срок службы изделия, лет | 6 |
ПРИМЕЧАНИЕ. Киловольтметр установки измеряет на переменном напряжении - действующее значение, на выпрямленном – амплитудное значение напряжения. Миллиамперметр на переменном токе измеряет действующее значение, на выпрямленном среднее (средневыпрямленное) значение тока. |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Установка пробойная УПУ-5М | 1 |
2 | Кабель высоковольтный | 1 |
3 | Кабель сетевой | 1 |
4 | Ответная часть разъёма блокировк | 1 |
5 | Провод заземления | 1 |
6 | Вставка плавкая 5 А (установлена в сетевом разъёме) | 1 |
7 | Паспорт | 1 |
Параметр | Значение |
Дискретность индикации напряжения, В | 1 |
Диапазон измерения напряжения переменного и постоянного тока, В | 50…6 500 |
Дискретность индикации тока, мкА | 1 |
Диапазон измерения силы переменного тока, мкА | 10…105 000 |
Диапазон измерения силы постоянного тока, мкА | 10…21 000 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения напряжения, % | ± 1,0/0,3 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения силы тока, % | ± 1,0/0,3; ±2,0/0,3 |
Максимальная потребляемая мощность, ВА | 300 |
Габаритные размеры, мм | 360х165×420 |
Масса, кг | 25±2 |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Аппарат высоковольтный испытательный УПУ-6 | 1 |
2 | Кабель высоковольтный | 1 |
3 | Кабель сетевой | 1 |
4 | Ответная часть разъёма блокировк | 1 |
5 | Провод заземления | 1 |
6 | Вставка плавкая 5 А (установлена в сетевом разъёме) | 1 |
7 | Паспорт | 1 |
Параметр | Значение |
Диапазон измерения напряжения переменного и постоянного тока, кВ | 0,10…6,00 |
Диапазон измерения силы переменного тока, мА | 0,03…150,0 |
Диапазон измерения силы постоянного тока, мА | 0,03…20,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения напряжения, % | ± 1,0/0,1 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения силы тока, % | ± 1,0/0,1; ±2,0/0,1 |
Потребляемая мощность при отсутствии тока нагрузки, не более, ВА | 650 |
Габаритные размеры, мм | 360х165×420 |
Масса, кг | 25±1 |
Под заказ
№ | Наименование | Количество |
1 | Трансформатор испытательный однофазный газонаполненный ТИОГ-100 выбранной модификации | 1 |
Параметр | Значения | |
ТИОГ-100/7.5 | ТИОГ-100/17.5 | |
Выходное напряжение, кВ | 100 | |
Входное напряжение, В | 220 или 380 | |
Номинальная частота, Гц | 50 | |
Максимальная выходная мощность, кВА | 7,5 | 17 |
Максимальный выходной ток, А | 0,075 | 0,17 |
Максимальная емкость объекта испытаний, пФ | 2500 | 5800 |
Емкость встроенного конденсатора, пФ | 18-25 | |
Рабочее избыточное давление элегаза, МПа | 0,35 | |
Масса, кг | 68 | 85 |
Габаритные размеры, мм | Ø464×793 |